Actas do XIII Congreso Internacional de Lingüística Xeral
Editadas por Marta Díaz, Gael Vaamonde, Ana Varela, Mª Carmen Cabeza, José M. García-Miguel e Fernando Ramallo
Vigo, Universidade de Vigo, 2018. ISBN: 78-84-8158-786-9
| Título | Los demostrativos en la conversación coloquial: su uso en el español y catalán de Valencia |
|---|---|
| Autoría | Pau Martín Miñana (Universitat de València) |
| Resumo | El presente trabajo analiza el funcionamiento de los demostrativos en el español y el catalán de Valencia. Concretamente, el corpus base del que hemos partido está compuesto por conversaciones coloquiales en ambas lenguas: en el caso del español, se ha tomado las transcripciones el corpus Val.Es.Co y, en el caso del catalán, se han realizado grabaciones secretas por parte de la investigadora. Con esto hemos podido desarrollar un acercamiento hacia las funciones espontáneas del sistema demostrativo en cada lengua, ya que se trata de conversaciones en que los interlocutores prestan la mínima atención a su discurso. En definitiva, esta investigación tiene los siguientes objetivos: por un lado, examinar qué funciones desempeñan los demostrativos, ya sea por su contenido deíctico, ya sea por el espacio al que refiere y, por otro lado, elaborar un análisis comparativo entre los demostrativos en español y en catalán, pues así podemos observar su empleo en dos lenguas diferentes que conviven en una misma comunidad de habla y comprobar similitudes o diferencias. |
| Páxinas | 592 - 599 |