Ficha completa

Título	Dos tipos de sujetos posverbales
Autoría	Manuel Leonetti (Universidad de Alcalá)
Resumo	En las lenguas SVO de sujeto tácito como el español o el italiano la posibilidad de tener sujetos posverbales es una propiedad básica del sistema gramatical. Solo algunos de estos sujetos se comportan como sujetos “no canónicos” (por ejemplo, al estar sujetos a restricciones de definitud). El propósito de esta comunicación es examinar los factores que subyacen a este comportamiento divergente y distinguir dos tipos de sujeto posverbal, a partir de las diferencias entre los casos de 1) y los de 2). 1)a. ¿Qué libros ha comprado ella? b. LIBROS DE CINE ha comprado ella. c. Bastantes libros se ha comprado ya ella. 2)a. Ha ocurrido una desgracia. b. Ha ganado la plaza ella. En los contextos de 1) el sujeto no es focal, y conserva las propiedades típicas de los sujetos preverbales, como la posibilidad de ser omitido sin ningún cambio relevante en la interpretación global; en 2), en cambio, el sujeto es siempre focal, y ha perdido algunas de las propiedades canónicas (no se puede omitir sin que la interpretación de la oración se vea afectada). El contraste entre 1) y 2) se explica si se distinguen dos casos: 1. El sujeto aparece en posición posverbal obligatoriamente, porque otro constituyente ha sido antepuesto –crucialmente, un constituyente ‘no-tópico’-. Al estar forzada por una regla de la sintaxis, la inversión del sujeto está aquí desprovista de efectos interpretativos. Los ejemplos centrales son, como se muestra en 1), las interrogativas parciales, la anteposición de foco, y la anteposición no focal. 2. En 2) el sujeto aparece en posición posverbal porque el hablante elige esa opción para presentarlo como foco informativo: es el caso de las construcciones presentativas y de la llamada ‘inversión libre’. En estos contextos el sistema de asignación del foco determina una interpretación focal para el sujeto.
Tipo	Comunicación
Horario	Venres 15 de xuño \| 10:30 - 11:00 \| Aula: C2