Programa do CILX2018

Ficha completa

TítuloLa exaptación aplicada a la morfología verbal del catalán
AutoríaManuel Badal i Bertolín (Universitat de València)
ResumoDesde el comienzo de los noventa ha habido un interés creciente por aplicar principios la teoría de la evolución al cambio lingüístico. Dentro de este marco teórico, Lass (1988) utilizó el concepto de exaptación, proveniente de la biología evolutiva, para explicar los cambios que se producían en los márgenes de los sistemas lingüísticos y que consistían en la reutilización de material morfológico no funcional, denominado junk. En este trabajo aplicamos este concepto a la morfología verbal del catalán; concretamente, al proceso de formación de dos extensiones temáticas que permiten establecer subclases verbales: la clase de los verbos incoativos de la tercera conjugación, y la de los verbos velarizados de la segunda conjugación.

La extensión incoativa se encuentra en distribución complementaria con la vocal temática i y procede del sufijo -SC-, que en latín formaba verbos incoativos. El proceso de exaptación consistió en el reciclaje de este sufijo léxico como un sufijo flexivo producido en el momento en que perdió su significado inicial y quedó relegado a ciertos verbos de la tercera conjugación. Esta reutilización funcional supuso la aparición de una subclase de verbos dentro la tercera conjugación que, a causa de su regularidad y transparencia, no ha dejado de crecer a lo largo de la historia del catalán. La extensión velar tiene un origen más complejo, ya que, en unos casos, procede de la consonante final del tema de presente (i.e. DICO > dic) y, en otros, de la consonantización de la marca aspectual de los verbos con perfecto fuerte en UI (i.e. HABUI > hac > haguí). Hablamos de exaptación porque la consonante velar del tema de perfecto pudo unificarse a la consonante velar del tema de presente y convertirse en marca de subclase.
TipoComunicación
HorarioMércores 13 de xuño | 13:00 - 13:30 | Aula: C3