Programa do CILX2018

Ficha completa

TítuloNomina Medica et Phisiologica na «Philosophia Libera» de Fernando Isaac Cardoso. A Terminologia Científica de um Médico Sefardita do Século XVII
AutoríaLuciana Braga (Universidade do Minho)
ResumoA Philosophia Libera (1673), de Fernando Isaac Cardoso, é considerada a obra magna deste médico e filósofo sefardita do século XVII. Distribuída em sete livros escritos em latim, nela encontramos reunido todo o saber de setecentos, onde em mais de 250 questões são tratados temas que evoluem desde a cosmologia, a metafísica, a matemática, a biologia, a psicologia, a medicina e a teologia. As cerca de 790 páginas registam um vocabulário especializado muito denso, que Isaac Cardoso compendiou e assumiu da leitura e estudo preciso de um número muito vasto de autores antigos (Aristóteles, Teofrasto, Galeno, Lucrécio, Demócrito, Platão ou Hipócrates) e das Sagradas Escrituras.

O presente estudo pretende refletir sobre a terminologia científica usada pelo autor no Livro V, «De Anima et Viuentibus», da sua «Philosophia Libera», onde são questionados e explicados os complexos e curiosos assuntos da alma e dos seres vivos. O corpus encontra-se na língua latina, tendo sido analisado e tratado em português. Depois da recolha e do armazenamento dos vocabulários especializados e da elaboração de um pequeno banco de dados terminológico, é apresentado um estudo e reflexão dos principais termos científicos (sobretudo de cariz médico, anatómico e fisiológico) e dos conceitos da biologia utilizados por Cardoso para questionar a alma, o homem, o mundo, enfim, o universo.

Neste tratado médico-filosófico, Cardoso dá o seu contributo para a definição da linguagem como veículo do espírito humano e como fonte e meio de conhecimento, fazendo despontar entre o seu discurso de natureza filosófica um conjunto refletido e diversificado de termos médico-científicos.
TipoComunicación
HorarioVenres 15 de xuño | 15:30 - 16:00 | Aula: C1