Ficha completa

Título	Identidades "migradas": tensiones entre estructuras y agentividad.
Autoría	Yvette Bürki ( Universität Bern)
Resumo	En los últimos años, junto con el boom de los estudios identitarios en sociolingüística desde una perspectiva construccionista, se ha abierto su investigación en contextos de desplazamiento espacial, es decir en contextos de migración. Dichos estudios desvelan la enorme complejidad de la identidad en movimiento y ponen sobre el tapete una serie de interrogantes en relación con éstas: ¿hasta qué punto se ven afectadas las categorías de pertenencia social (étnicas, socioeconómicas, raciales, genéricas, etc.) con la movilidad espacial? Por otro lado, desde los estudios construccionistas de la identidad social, se ha propuesto el carácter dinámico y poliédrico de las identidades, que contrariamente a la idea de las identidades fijas e inmutables, proponen su negociación y renegociación a través de las interacciones. Precisamente en contextos de movilidad, se muestra que las identidades, como por ejemplo la étnica, no son solo transportables (Zimmermann 1998), sino cambiantes (Pavlenko & Blackledge 2003). Transportables, porque en los nuevos espacios pueden seguir conservándose las tradiciones, la lengua, etc.; pero a la vez cambiantes, porque entran en contacto con otras tradiciones, lenguas, etc. Con todo, y como llama la atención Block (2015), ¿hasta qué punto puede hablarse de agentividad, flujo y flexibilidad en la construcción identitaria si tomamos en cuenta de que estos procesos se dan dentro de espacios con sus regímenes de normatividad y sus estructuras sociales que actúan sobre varios factores que contribuyen a la construcción identitataria, como por ejemplo el de clase social, la etnia o la raza? Partiendo de las premisas de la teoría de la interseccionalidad, expondremos cómo se relacionan las estructuras sociales y los imaginarios colectivos de la Suiza alemana en tanto que país de acogida en la construcción identitaria de los latinos. Expondremos ejemplos de cómo se renegocian las identidades latinas en la intersección de la clase social, la etnia y la raza que llevan a procesos de (de)clasación social, y desracialización a través de la lengua. Los ejemplos provienen de entrevistas semidirigidas realizadas a latinos y latinas de primera generación y forman parte de un corpus bastante más extenso que tiene en cuenta cuatro grupos generacionales (1, 1.5, 2 y 2.5) y tres franjas etáreas con el objetivo de estudiar de qué manera se interrelacionan los aspectos macroestructurales con los microestructurales en las identidades (lingüísticas).
Tipo	Panel: Etnografías de la superdiversidad lingüística. Una mirada crítica
Horario	Xoves 14 de xuño \| 18:00 - 20:00 \| Aula: B3