Programa do CILX2018

Etnografías de la superdiversidad lingüística. Una mirada crítica

Paneis temáticos en CILX2018

Coordinación

Gabriela Prego(Universidade de Santiago de Compostela)
Luz Varela Zas(Universidade de Santiago de Compostela)

Resumo

El incremento de los flujos migratorios y su diversificación por el encrudecimiento del capitalismo, así como la popularización de internet han intensificado la glocalización en la denominada postmodernidad. Vertovec (2007) señala que emerge un nuevo fenómeno al que acuña con el término super-diversidad (=super-diversity) (Meissner & Vertovec, 2015; Blommaert & Maly, 2015; Martín Rojo et al., 2017). La superdiversidad se caracteriza por las dinámicas relaciones entretejidas entre las diversas comunidades de migrantes, conectadas transnacionalmente y estratificadas por su estatus socio-económico y legal. En estos nuevos contextos super-diversos, las comunidades de habla se redefinen, imbricándose vínculos antes inexistentes en nuevos espacios semióticos y sociales off-line y on-line (Blommaert, 2015). Emergen nuevas prácticas comunicativas (García, 2010) y se generan nuevas situaciones de desigualdad social vinculadas a las lenguas (Blommaert & Rampton, 201; Blommaert (2015). El panel incluirá trabajos que abordan, desde un punto de vista etnográfico y crítico, los procesos sociolingüísticos vinculados a estos cambios sociales en áreas rurales, periurbanas y urbanas. El objetivo del panel es aportar datos y reflexiones para analizar críticamente los procesos sociolingüísticos locales, translocales y globales que caracterizan a las zonas rurales, periurbanas y urbanas.

Ponencias

Autor(es)Título
Bürki, YvetteIdentidades "migradas": tensiones entre estructuras y agentividad.
DePalma, Renée; Fernández Suárez, Belén; Verdía Varela, VerónicaSuperdiversidad en Galicia: Diversidades más allá de lo demográfico
Keating, ClaraBiographizing migrant experience
Matias, Ana RaquelEthnography with African immigrants' descendants in Portugal in disadvantaged neighbourhoods: self-reported language choices and ideologies
Morgenthaler García, LauraEtnografías entre vallas y pateras: la lengua como aparato de vigilancia fronterizo
Moustaoui Srhir, AdilLa vida de las lenguas de las familias transnacionales de origen marroquí y discursos: entre la capitalización de las lenguas de origen y la resistencia a la hegemonía del español
Prego Vázquez, GabrielaSalto de escala de recursos lingüísticos de los migrantes en Galicia
Varela Zas, Luz; Cruz Moya, OlgaRepertorios translingüísTICos de adolescentes escolarizados en Galicia