Programa do CILX2018

El Atlas Multimedia de Prosodia del Espacio Románico (AMPER): Importancia y perspectivas

Paneis temáticos en CILX2018

Coordinación

Josefa Dorta(Universidad de La Laguna/S.E.G.A.I. Laboratorio de fonética)

Resumo

El proyecto AMPER (Atlas Multimédia Prosodique de l’Espace Roman) nació a finales del s. XX en el Centro de Dialectología de l’Université Stendhal Grenoble 3 gracias al impulso de Michel Contini y Antonio Romano con dos ideas fundamentales: hacer una descripción de la prosodia de las lenguas y variedades románicas utilizando idénticos protocolos y difundir los resultados investigadores por internet en forma de atlas interactivos. El panel se presenta como un foro en el que investigadores vinculados al proyecto internacional presentarán perspectivas, resultados, retos y logros conseguidos relacionados con diversas variedades y lenguas románicas. Cumpliendo con este objetivo, contaremos con once grupos de investigación representados por diez investigadores que los lideran: del ámbito internacional con AMPER-Italia, AMPER-Rumanía, AMPER-Friûl, AMPER México y AMPER Los Ángeles y del ámbito nacional con AMPER-Canarias, AMPER-Cataluña, AMPER-Castellano, AMPER-Galicia, AMPER-Asturias y AMPER-Cantabria. Esta representación dejará ver los resultados y el estudio de la entonación desde la perspectiva sociolingüística, de la cartografía de los datos prosódicos, de la dialectometría para mostrar las distancias entre variedades y lenguas o desde la percepción. Además, conoceremos aspectos metodológicos novedosos en el estudio prosódico. Todo ello permitirá que el panel constituya un foro de discusión en el que los participantes y el público asistente puedan debatir sobre el presente y futuro de los estudios prosódicos.

Ponencias

Autor(es)Título
Bleortu, Cristina; García Rodríguez, Alba; Turculet, Adrian; Bibiri, Anca-DianaEstudio sociolingüístico de la entonación: nuevas ideas
Congosto-Martín, YolandaVariación prosódica microdialectal: Interrogativas absolutas en el español mexicoamericano de Los Ángeles (California)
Cuevas Alonso, MiguelTras el proyecto AMPER. Logros, dificultades y nuevos métodos
Dorta, JosefaEl papel de la duración en la descripción entonativa de hablantes texanos bilingües con estudios básicos
Fernández Planas, Ana Ma; Roseano, Paolo; Elvira-García, WendyUna herramienta al servicio de AMPER para el tratamiento de grandes bases de datos: ProDis
Fernández Rei, ElisaA entoación das interrogativas totais no oeste da península ibérica. Aproximación diacrónica
Muñiz Cachón, CarmenRelaciones entre producción y percepción en la prosodia
Romano, Antonio; De Iacovo, ValentinaCartografia di dati prosodici: dalle mappe interattive locali a una visione interpretativa globale
Romera, Lourdes; Roseano, Paolo; Martínez Celdrán, Eugenio; Ramírez Verdugo, María DoloresLas interrogativas del español peninsular central en el corpus semiespontáneo de AMPER
Roseano, Paolo; Elvira-García, Wendy; Fernández Planas, Ana Ma.Dialectometrización de los datos de AMPER-Friûl con ProDis